Sau khi lập cú đúp ở vòng 4 vòng bảng Nations League, giúp Anh thắng Cộng hòa Séc 3-0 trên sân nhà, Harry Kane đã dự họp báo. Bài viết này là nửa đầu của buổi họp báo.
Xin chúc mừng anh từ đáy lòng! Trong tất cả những kỷ lục và cột mốc anh đã đạt được — vì chúng tôi hiểu rõ việc khoác áo đội tuyển Anh có ý nghĩa thế nào với anh — đây có phải là thành tựu đặc biệt nhất trong tất cả không?
Đúng vậy, tôi cho rằng nó chắc chắn nằm trong nhóm đứng đầu. Trong sự nghiệp của chúng tôi quả thực có rất nhiều cột mốc. Nếu nhìn lại trận ra mắt đội tuyển Anh của tôi, khi đó chỉ cần được gọi vào đội đã là giấc mơ thành hiện thực, còn bây giờ đi được đến bước này, tôi nghĩ thậm chí đã vượt xa trí tưởng tượng điên rồ nhất của tôi. Có thể san bằng kỷ lục lịch sử đội bằng 125 lần ra sân, với tôi đó là vinh dự tối thượng. Tôi yêu từng lần đến trại tập trung đội tuyển Anh, tôi yêu được tham dự từng trận đấu, và đại diện cho đất nước của chúng tôi theo cách tốt nhất có thể.
Tối nay là một đêm rất đặc biệt. Như tôi đã nói trước trận, điều quan trọng nhất luôn là giành chiến thắng. Điều này không liên quan đến cá nhân tôi, mà liên quan đến cả tập thể. Có thể giúp đội đạt mục tiêu đó bằng hai bàn thắng và một màn trình diễn tập thể tốt, đồng thời khép lại một tuần rất tuyệt vời, với tôi đây thực sự là một đêm hoàn hảo không gì sánh được.
Điều này rất hợp với phong cách nhất quán của anh — không chỉ ghi hai bàn, mà còn tạo thêm một bàn cho đồng đội. Nhưng khi chỉ còn cách hat-trick gang tấc thì anh bị thay ra, trong lòng anh tiếc nuối đến mức nào?
Ha ha, đúng vậy, đó đúng là một phần của trận đấu. Tôi cho rằng Dom (Calvert-Lewin) cũng đã thi đấu rất tuyệt trong suốt đợt tập trung. Rõ ràng trước đó thời gian anh ấy ra sân thi đấu không nhiều, nên để anh ấy được vào sân cảm nhận trận đấu cũng rất tốt. Và với thái độ chăm chỉ của anh ấy trên sân tập, anh ấy hoàn toàn xứng đáng với cơ hội ra sân lần này.
Các bạn biết tính tôi, tôi đương nhiên khao khát được đá trọn từng phút, nhưng điều này cũng là để bảo đảm mỗi người đều giữ được thể lực dồi dào và trạng thái thi đấu nhạy bén. Trước mặt chúng tôi còn một mùa giải dài. Tôi nghĩ huấn luyện viên luôn giữ cái nhìn tổng thể này; chúng tôi cần quản lý tốt việc xoay tua và chiều sâu đội hình. Vì thế, dù tôi đương nhiên rất muốn ở lại trên sân, nhưng ghi hai bàn và thắng 3-0 mới là điều quan trọng nhất.
Harry, một lần nữa chúc mừng anh. Trước đó chúng tôi đã phỏng vấn một số huấn luyện viên của anh năm xưa ở trại tập và các lứa trẻ Tottenham Hotspur. Họ đều rất khen ngợi khả năng dứt điểm xuất chúng của anh cùng thái độ chăm chỉ tự tập thêm sau buổi tập, nhưng ngay cả họ cũng thẳng thắn nói năm đó chưa bao giờ ngờ anh đi được đến tầm cao hôm nay. Hồi đó anh có luôn kiên định đến vậy không? Hồi đó anh có nghĩ mình có thể đạt đến tầm cao hiện tại và phá những kỷ lục lịch sử này không?
Tôi không biết hồi đó mình có tin chắc sẽ đạt đến tầm cao hôm nay hay không, nhưng tôi luôn có sự tự tin mạnh mẽ. Tôi luôn sẵn sàng bỏ ra nhiều hơn người khác, không ngừng đẩy mình tiến lên. Tôi cho rằng mỗi người đều có trần của riêng mình, còn tôi đã kết hợp tài năng mình có với rất nhiều mồ hôi, sự tự tin mạnh mẽ và sự tập trung kiên trì. Từ khoảnh khắc tôi có được cơ hội, tôi đã nắm lấy nó, và từ khoảnh khắc đó, yêu cầu cốt lõi là không bao giờ buông tay. Muốn duy trì liên tục ở đẳng cấp cao nhất, bạn phải luôn giữ cảm giác đói khát, phải luôn theo đuổi nhiều hơn.
Tôi nghĩ đôi khi, một số cầu thủ, hoặc một số người, sau khi lên đến đỉnh sẽ cảm thấy có thể nhả chân ga nghỉ một chút, và đó thường chính là lúc phong độ bắt đầu đi xuống. Với tôi thì ngược lại. Khi đang ở đỉnh cao, tôi phải làm nhiều hơn, tìm thêm khoảng trống để nâng mình lên, và đó chính là điều tôi đang làm. Tôi vừa khép lại mùa giải xuất sắc nhất sự nghiệp, và mùa này tôi khởi đầu tốt như mùa trước. Vì thế hiện tôi đang ở một trạng thái rất tốt. Với tôi, lúc này là tiếp tục đẩy mình tiến lên, xem rốt cuộc mình có thể đi được bao xa.
Nếu bây giờ anh phải truyền kinh nghiệm cho các cầu thủ nhỏ ở lò đào tạo, đây có phải là lời khuyên anh sẽ dành cho họ không — hãy đẩy mình hết mức, đi thêm một bước?
Đúng vậy, tôi cho rằng hoàn cảnh mỗi người không giống nhau, mỗi người có một quỹ đạo trưởng thành riêng. Rõ ràng, con đường nghề nghiệp của tôi hoàn toàn khác với một số cầu thủ khác đang chơi bóng ở đây hôm nay. Nhưng tôi cho rằng, xét cho cùng, trong sự nghiệp của bất kỳ ai cũng chắc chắn có những lúc thăng lúc trầm. Sẽ luôn có những thời điểm bạn cần kiên định tin vào mình, cần đổ nhiều mồ hôi hơn người khác ở hậu trường khi chẳng ai chú ý — dù là tập thêm dứt điểm, điều chỉnh dinh dưỡng hay bất kỳ mặt nào khác.
Tôi cho rằng điều quan trọng nhất là đừng để lại cho mình bất kỳ nuối tiếc nào. Nếu bạn đã dốc hết sức mà vẫn không thành công, thì đó là cuộc sống, đó là bản chất cực kỳ khắc nghiệt của thể thao hay bất kỳ ngành nào. Nhưng hãy tạo cho mình cơ hội tốt nhất. Nếu bạn làm được điều đó, dù kết quả thế nào, bạn cũng có thể ngẩng cao đầu.
Harry, anh đạt 125 lần ra sân đội tuyển chỉ trong 11 năm, còn Peter Shilton mất 20 năm. Rõ ràng trong giai đoạn này anh chỉ bỏ lỡ 28 trận. Đó là một kỷ lục chuyên cần cực kỳ xuất sắc. Trong thời gian đó, đã có lúc anh phải thi đấu dù đang chấn thương, cắn răng ra sân không? Hay từ trước đến nay cơ thể anh luôn ở trạng thái tốt nhất 100%?
Không, chắc chắn có những lúc phải thi đấu dù đau vì chấn thương. Tôi cho rằng bất kỳ cầu thủ chuyên nghiệp nào, ở một giai đoạn nào đó của sự nghiệp, cũng sẽ gặp cảnh thi đấu trong đau đớn, một sự khó chịu nhỏ hay một chấn thương nhẹ nào đó. Ở giai đoạn đầu sự nghiệp đội tuyển, tôi từng bỏ lỡ vài đợt tập trung vì chấn thương mắt cá. Nhưng trong khoảng sáu năm trở lại đây, tôi đã làm rất ổn định ở việc giữ sức khỏe và tỷ lệ có mặt.
Trong thể thao đỉnh cao, với bất kỳ huấn luyện viên nào, tỷ lệ ra sân cao của cầu thủ đều là một trong những điểm mạnh lớn nhất bạn có thể có. Mọi người đều biết việc đến đội tuyển, được sum họp với nhóm chàng trai này, có ý nghĩa thế nào với tôi. Có những đợt tập trung dù tôi không thể ra sân thi đấu vì lý do thể trạng, nhưng tôi cho rằng ở lại trong đội là rất quan trọng, vì ngoài sân tôi cũng có những phẩm chất có thể giúp tập thể.
Vì thế tôi luôn cảm thấy, sẽ có một ngày cơ hội này không còn nữa. Dù sao tôi cũng không thể đá mãi — dù tôi hy vọng khoảnh khắc đó còn rất xa — nhưng xét cho cùng, chắc chắn sẽ có lúc mệt mỏi hoặc chấn thương. Nhưng tôi biết, một khi tất cả điều này kết thúc hẳn, tôi nhất định sẽ nhớ nó vô cùng. Do đó tôi luôn dùng điều này để nhắc mình: hễ có thể, hãy cố giữ mình trong trạng thái sẵn sàng bất cứ lúc nào.
